Auf dieser Seite möchten wir all denen unseren Dank aussprechen, die mitgeholfen haben unseren Traum von der kleinen Pension zu realisieren.

“Nichts auf der Welt ist so kraftvoll wie eine Idee, deren Zeit gekommen ist”

Ira für Ihre ständige zuverlässige Hilfe, die tolle Pflege der Blumen und das optimale Sauberhalten der Pension all die Jahre. Danke!

Conny und auch Fabian für den Wiederaufbau von Service und klinischer Sauberkeit nach der erneuten Übernahme im Oktober 2010 bis zum Juni 2011.

Nadja für die das spitzenmässige Managen der Pension seit Juni 2011…

Nico Lange und Jenny für die Einrichtung von unserem Wirless Lan und die tollen Urlaubsvertretungen.

Markus Müller und den Mitarbeitern von TASC Soft für das tolle neue Admin-Interface und die Umsetzung vieler neuer Ideen auf unserer alten und neuen Seite.

Marina Mitina für die erste Intenet Site, die sich immerhin 8 Jahre lang gut geschlagen hat.

Ein Bild von unserer ersten Internet Site

Frank Vogel für sein Vertrauen und als Investor

Meinem Cousin Ralf für sein Vertrauen, die Planung der Elektrik, die tollen Fotos von St.Petersburg und die Idee mit den Bewegungsmeldern im Flur :-)

Andre für seine Zuverlässigkeit und die Realisierung der kompletten Elektrik, die vielen kleinen Handgriffe und seine Freundlichkeit

Rudi Herber für seine tollen Schweizer Holzfenster und das offenen und freundschaftliche Verhältnis

Manu für Ihr Vertrauen und als Investor

Eugen Klein für seine unermüdliche Arbeit als Web-Master, seine Freundschaft und die vielen lieben Briefe, den Link auf seine tolle Site und vieles mehr

Meinen Eltern für die moralische und finanzielle Unterstützung, die Ikea Einkäufe, Warentransport und so unendlich viel mehr…

Vladimir Balakhonov für seine Übersetzungsarbeiten und das Abschreiben von fast 300 Rechnungen :-)

Alla für das gründliche ziemlich umfangreiche Putzen der Fenster, Fußböden, Fensterbänke, Bäder usw. Dank Alla glänzt nun unsere Pension!

Meinem Arbeitskollegen und Freund Rolf Fischer für seine spontane Hilfe beim Möbelaufbau!

Klaus für seine spontane und freundschaftliche Hilfe beim Möbelaufbau und überhaupt ;-)

Sascha für seine meisterhafte Restaurierungsarbeit der Holzfußböden. Keiner hat mir geglaubt, das Sascha diese Böden wieder restaurieren kann und alle wollten mir Laminat aufschwatzen.

Nina und Gala für ihre Zuverlässigkeit und ebenfalls für ihre unermüdliche und meisterhafte Putz- und Malerarbeiten. Ohne Nina und Gala wäre die Pension nie das geworden was sie heute ist. Ein ganz großes Dankeschön!

Sascha für die Reparatur des Fensters im Treppenhaus, die Fußbodenleisten und die schöne neue Farbe auf dem Treppengeländer

Dank auch an Arkadi für seine ganzen Arbeiten im Sanitärbereich. Dank Arkadi ist es bei uns schön warm und die Dusche hat ordentlich Druck

Besonders möchten wir natürlich unserem Bauleiter Vadim danken, der all das Material herbeigeschaft hat, sowie mit seinen Ideen massgeblich zu dem beigetragen hat was heute unsere Pension ausmacht

Vielen Dank an all die, die uns so reichlich mit Feedback für unsere Site versorgt haben: Andre, Sven, Fee, Sebastian, Frank und viele mehr…

Sergey für seine Tischlerarbeiten: Türen, Schlösser, Borte, Wandschränke, Fußböden etc.

Jochen von Go East aus Hamburg für die Unterstützung im Marketing und die ersten Kunden

Vielen Dank an alle anderen nicht namentlich genannten Handwerker, die im Laufe der letzten 5 Monate geholfen haben diesen Traum von der Pension zu realisieren